dimanche 5 février 2023

Би зурж байна, би харж байна

 Би зурж байна, би харж байна
Би сохроор зурдаг
мэдэлгүйгээр
найруулах замаар
Би дараа харж байна

Би жаахан од
түүнд байсан
түүний титэм
миний одны орд
миний хайрын тухай
ойлгосон
бүгдээрээ
миний
Хаан
буцаж ирсэн
Би илүү хөдөлдөг

мөн би зурсан
монгол урлаг
улаан
эзэн хаан
орлого
хэвийн
Тэр хүн шиг
үргэлж байсаар ирсэн
тэнгэрлэг цагаан
түүний даашинзнаас
Би нэр хүндтэй
юунаас ч илүү
тэр бол
орлого
Тэр тэнд байна
Тэнд
Тэнд

 

 

أنا أرسم ، فهمت

أرسم بشكل أعمى
بدون علم
عن طريق التحرير
أرى في وقت لاحق

أنا نجم صغير
كان عنده
تاجه
علامتي الفلكية
عن حبي
مفهوم
الجميع
لي
ملِك
دخل
أنا أتحرك أكثر

ووجهت
الفن المنغولي
أحمر
الامبراطور
دخل
طبيعي
مثل هذا الشخص
كان دائما
الأبيض الإلهي
من ثوبها
يشرفني
اكثر من اي شئ
هو
دخل
انه هنا
هناك 
 
هناك
 
 je dessine, je vois
je dessine à l'aveuglette
sans le savoir
en éditant
je vois plus tard

je suis une petite star
il avait
sa couronne
mon signe astrologique
à propos de mon amour
compris
tous
mon
Roi
revenu
je bouge plus

et j'ai dessiné
Art mongol
rouge
l'empereur
revenu
normal
Comme cette personne
a toujours été
blanc divin
de sa robe
Je suis honoré
plus que tout au monde
il est
revenu
Il est là

 
I draw, I see
I draw blindly
without knowing
by editing
I see later

i am a little star
he had
his crown
my astrological sign
about my love
Understood
all
My
King
income
I move more

and I drew
mongolian art
red
the emperor
income
normal
Like this person
has always been
divine white
of her dress
I am honored
more than anything
he is
income
He's there
There
There
 
 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.

Monde

Nombre total de pages vues

An open letter to Aubrey, the secret fiancée

Do you remember that awful week— the cold, losing your voice, sick as a dog? Your handsome fiancé... The day before that week began, I ran i...

Formulaire de contact

Nom

E-mail *

Message *