- יְהוָה YHVH ("Adonaï") : compassion pour la personne avant son péché;
- יְהוָה YHVH ("Adonaï"): compassion pour la personne après son péché;
- אֵל El : omnipotent dans sa compassion pour donner à toutes les créatures selon leurs besoins;
- רַחוּם Rachum : miséricordieux, que l'humanité ne soit pas affligée;
- וְחַנּוּן VeChanun : et miséricordieux si l'humanité est déjà en détresse;
- אֶרֶךְ אַפַּיִם Erech appayim : lent à la colère;
- וְרַב-חֶסֶד VeRav chesed : et plein d'amour;
- וֶאֱמֶת VeEmet : et la vérité;
- נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים Notzer chesed laalafim : gracieux envers des milliers de personnes;
- נֹשֵׂא עָוֹן Noseh avon : pardonner l'iniquité ;
- וָפֶשַׁע VaFeshah : et la transgression;
- וְחַטָּאָה VeChata'ah : et le péché;
- וְנַקֵּה VeNakeh : et purifier.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
Remarque : Seul un membre de ce blog est autorisé à enregistrer un commentaire.